diff --git a/backend/.env b/backend/.env
index a45c59c..1f20f1b 100644
--- a/backend/.env
+++ b/backend/.env
@@ -15,6 +15,6 @@ FEISHU_APP_ID=cli_a90478156bf85bd7
 FEISHU_APP_SECRET=87N2nnx6Yv56TPjl2GraLdKOjFiGOSGp
 
 # 日报接收人手机号（主管+组长+制片+股东）
-DAILY_REPORT_RECEIVERS=18002277047,13811803069,13636518028,13811126887,19521028015,13570527019,15920585849,17762840667,17798147128,13726331058,13751770010,18826166683
+DAILY_REPORT_RECEIVERS=18002277047,13811803069,13636518028,13811126887,19521028015,13570527019,15920585849,17798147128,13726331058,13751770010,18826166683
 # 周报/月报接收人手机号（含成本信息，仅股东+主管）
 REPORT_RECEIVERS=18002277047,13811803069,13636518028,13811126887
diff --git a/backend/services/report_service.py b/backend/services/report_service.py
index a5eceec..3ad40d4 100644
--- a/backend/services/report_service.py
+++ b/backend/services/report_service.py
@@ -93,10 +93,14 @@ def generate_daily_report(db: Session) -> dict:
 
     projects_data = []
     for p in active_projects:
-        waste = calc_waste_for_project(p.id, db)
-        total_secs = waste.get("total_submitted_seconds", 0)
+        # 只用中期产出算进度（与项目详情页一致）
+        prod_secs = db.query(sa_func.sum(Submission.total_seconds)).filter(
+            Submission.project_id == p.id,
+            Submission.total_seconds > 0,
+            Submission.project_phase == PhaseGroup.PRODUCTION,
+        ).scalar() or 0
         target = p.target_total_seconds
-        progress = round(total_secs / target * 100, 1) if target > 0 else 0
+        progress = round(prod_secs / target * 100, 1) if target > 0 else 0
 
         proj_today_secs = sum(
             s.total_seconds for s in today_subs
@@ -191,10 +195,14 @@ def generate_weekly_report(db: Session) -> dict:
 
     projects_data = []
     for p in active_projects:
-        waste = calc_waste_for_project(p.id, db)
-        total_secs = waste.get("total_submitted_seconds", 0)
+        # 只用中期产出算进度（与项目详情页一致）
+        prod_secs = db.query(sa_func.sum(Submission.total_seconds)).filter(
+            Submission.project_id == p.id,
+            Submission.total_seconds > 0,
+            Submission.project_phase == PhaseGroup.PRODUCTION,
+        ).scalar() or 0
         target = p.target_total_seconds
-        progress = round(total_secs / target * 100, 1) if target > 0 else 0
+        progress = round(prod_secs / target * 100, 1) if target > 0 else 0
 
         proj_week_secs = sum(
             s.total_seconds for s in week_subs