diff --git a/web/src/pages/UsersPage.tsx b/web/src/pages/UsersPage.tsx
index 34d5cc7..1c0346f 100644
--- a/web/src/pages/UsersPage.tsx
+++ b/web/src/pages/UsersPage.tsx
@@ -263,10 +263,28 @@ export function UsersPage() {
                       }} />
                       {u.username}
                     </button>
-                    {u.is_observer && (
+                    {u.is_team_owner && (
                       <span
                         className={styles.statusBadge}
                         style={{ background: 'var(--color-info-bg)', color: 'var(--color-info)', marginLeft: 6 }}
+                        title="该团队的主管理员"
+                      >
+                        主管理员
+                      </span>
+                    )}
+                    {u.is_team_admin && !u.is_team_owner && (
+                      <span
+                        className={styles.statusBadge}
+                        style={{ background: 'var(--color-purple-bg)', color: 'var(--color-purple-accent)', marginLeft: 6 }}
+                        title="该团队的副管理员"
+                      >
+                        副管理员
+                      </span>
+                    )}
+                    {u.is_observer && (
+                      <span
+                        className={styles.statusBadge}
+                        style={{ background: 'var(--color-success-bg)', color: 'var(--color-success)', marginLeft: 6 }}
                         title="该团管被标记为观察者，可查看全局内容资产"
                       >
                         观察者